3、如果such后边的`名词前由many、much、few、little等词所修饰的话,则不用such而用so。
so…that
1、They may be able to help with childcare so that you can have a break .
他们可以帮忙照料孩子,这样你就可以歇一歇了。
2、All right, so that's that.
好吧!这事儿就这样了啦。
3、I set up the computer so that they could work from home.
我把电脑设置好,这样他们就可以在家办公了。
4、You have to carry a bleeper so that they can call you in at any time.
你要随身带着寻呼机,以便他们随时呼你。
5、I'll give you all the facts so that you can judge for yourself.
我把所有事实都告诉你,使你得以自己作出判断。
such…that
1、The effect on our blood chemistry is such that it produces physical changes in our entire body.
我们血液的化学成分所受影响很大,致使全身都发生变化。
2、The weather is such that we had better not plant out the flowers for some time.
这样的天气,我们还是暂缓把花移种出去。
3、The objective is to obtain a balance such that the discontent disappears.
目标是获得一个平衡这样不满会消失。
4、This workload balancing can be modified such that it applies at the transaction level instead of the connection level.
这种工作负载均衡可以从连接级修改为事务级。
5、
if yes, is the quantity of cash flow such that it could be self-sustaining?
若有,现金流数量能实现自我维持吗?