董世群
（陕西省乾县西大街41#乾县第二中学 713300）
这两个成语都比喻“本来没有事（问题）而自己多事”，但有区别。
“杞人忧天”语出《列子天瑞》：“杞国有人忧天地崩坠，身亡所寄，废寝食者”（传说有个杞国人老是担心天会塌下来，自己无处安身，以至吃不下饭，睡不好觉）。含贬义，比喻不必要的或无根据的担忧。例如：
1、 认为那些还有这样那样顾虑的人，实在是杞人忧天，自相惊扰。（孙蕴英《疾风落叶》）
2、前一时期，社会流传行星聚会，地球将会爆炸的谣传，很多群众加入传播行列，大有杞人忧天之情。
“庸人自扰”语出宋代欧阳修、宋祁等《新唐书陆象先传》：“天下本无事，庸人扰之
为烦耳。”其中“庸人”指平庸的人。“自扰”是“自己惹出麻烦来”。整个成语是“平庸的
人无事生非，自寻烦恼”的意思。例如：
3、照现在说来，当时就是呆在长沙，不撤退也未尝不可。为什么要那样庸人自扰呢？（《沫若文集》）
4、近来谣言大炽，四近居人，大抵迁徙，景物颇已寂寥，上海人已是惊弓之鸟，固不可诋为“庸人自扰”。（《鲁迅全集》）
从以上用例的比较可以看出，这两个成语虽然都有“本来没有什么事而自己瞎着急”的意思，但有区别：（1）意义着重点不同：“杞人忧天”偏重在“忧”，指不必要的或无根据的担忧、害怕；“庸人自扰”则偏重“扰”，所指较广泛，除了不必要的担心、害怕之外，还指自找麻烦、自寻烦恼、自讨苦吃等。 （2）适用范围不同：“杞人忧天”所指一般限于心理活动（担忧、害怕）；“庸人自扰”所指除心理活动外，还兼指不必要的具体行动（如例3的“撤出长沙”，例4的“迁徙”）
[杞人忧天与庸人自扰]相关文章：
1.杞人忧天造句
2.杞人忧天教案
6.杞人忧天优秀教案
7.杞人忧天原文翻译
10.庸人自扰文言文翻译推荐