《春江花月夜》改写（通用14篇）
《春江花月夜》是一首隽永的诗歌，那么假如我们用现代文还可以写出这么意境深远的文章吗？下面是小编为大家整理的《春江花月夜》改写，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。
《春江花月夜》改写 1
坐在梳妆镜前，铜镜里是我略显清瘦的脸，眉眼透着丝疲倦与哀伤。叹了口气，推开窗户，夜已降临，月亮初升。这半个月来，每晚我都会坐在这窗前，独自想念着你。你离开那晚，月亮还是弯弯的月牙。今夜，却已月相满盈。
我不由自主地起身，倚在窗边。春江水涨，映着皎洁的月色，波光粼粼。那轮满月似是与江水共同升起，月光如银，洒满视野。那些春花也变得洁白晶莹，仿佛被赋予了生命，随江风轻曳。
这江夜月景如同银丝绣着图案的绸缎，飘逸精致，用手轻抚，清凉细密。看着看着，我似乎陶醉了。眼中只剩一片银辉和那一轮孤月。这一刻，仿佛时间都慢了。我有些恍惚，是谁初次站在这江畔仰望这月儿，月儿你又为何在这天上朝落夕升，如此反复，亘古不变？人生短暂，年华易逝，却偏偏代代相传无穷尽。世事变迁，月儿你如何能够年年如此？你在等待什么？你在坚守什么？亦或是你想见证什么？
突然，我似是领悟了什么。同样一个如诗如画月光皎洁的夜晚，夫君牵着我的手在江边漫步。我羞红了脸，低着头，手心也微微冒汗，却是轻轻反握住他。他停下脚步，笑着替我理顺江风吹乱的头发。他的眼睛亮亮的，似是藏了个小月亮。他的笑容亦如初见时令我倾心。就在那静静的月亮之下，他轻声温柔地说着对我的`誓言，我心里被幸福填满，满得要从眼眶中溢出来。月儿，你一点听到了吧。古往今来，多少有情人在你面前诉说爱意，许下诺言。你是为了见证每一对有情人，每一段爱情故事而年年月月停在空中，不舍离开的吧。
月儿，若真是如此，请将我的思念传递给我的夫君。他与我相隔千里，不知此时是否与我共赏一轮明月。
夫君啊，你一切安好吗？半个月来没有你的消息，我时刻挂念。白天忙着农活倒是还好，只是不再像以前一样笑语盈盈。一到晚上，有了闲暇时间，我便止不住地想你。我也知道你有要事，办完就会回来。可我们何时分别过这么久，让我如何不牵挂？
我似是喜欢上了这样独自想念你的时光。开始也会想你在念着我吗？是否和我一样吃不香、睡不好地牵挂？有时也恼羞自己为何如此依赖你。整晚地想念。我不得不找些事做以消退这相思之苦。但一见那多情的月儿，心上便又涌起你的面影。无奈将帘卷月，可帘卷而月不卷。捣衣之时，月照砧上，拂之欲去，水去而月不去。我便只得停下手中的活，静坐着回想我们的故事，在脑海里描摹你的音容笑貌。有时心中充满甜蜜，有时也会泪流满面。但我依然喜欢这样一个人静静地回忆。当然，这一切，窗外的月儿都看在眼里吧。
不知不觉，月亮已经西斜。沉浸在浓浓思绪中，我毫无睡意。不知今夜有多少游子归家，多少离人重逢。
夫君啊，妾身在家，盼早日归来。
《春江花月夜》改写 2
柔婉似水，绵绵相思中饱和着默默温情。
一幅深沉、寂寥、宁静的春江花月夜图在江水中，海浪里，朦朦胧胧生起来了。
月光摇下了满地的落叶，湿淋淋的。绵绵丝丝的流霜打落着湿漉漉的空气，空荡荡的。那静寂的流水飘碎了从天而落的月光，思苦苦的……
我，一个飘泊游离的游子，每逢月圆时，每逢叶落时，每逢水静时，只有悠悠惆怅，只有阵阵清苦，只有叠叠无奈，水另一端的家人是否也如同我一样思念彼此？
我，就这样一个，月光下，听着流霜的孤音，听着寂静水面下生命的召唤，听着落叶与枯枝别离时的泪眼，我的心，一颗快到崩溃的心，对生命还有什么好怀念，对青春还有什么好珍惜，茫茫宇宙中，我多么渺小，多么无助吗？
这些景多么的死寂，叶儿打落我的脸颊，霜儿打湿我的密密针缝的衣服。我的心也湿了，凉透了。这衣服，是母亲在微灯下给缝的，竟这样让你们打湿了。
时间一把一把在流走，月儿又回到了水边，可为何不见那鱼儿跃出寂静的`水面，鸿雁飞出那澄澈的月光中？替我送去家人所等待的人儿，迟迟未归的一点，想念吧？
月儿沉到水里去了，我看见了母亲的笑容，“生命值得你怀念，青春值得你珍惜，我们是屹立于东方的一个伟岸的大中华民族……孩子，天凉了，母亲又为你缝了好多件衣服，等你回家呢……”
“母亲，儿知道，儿知道，这湾海水有多深，有多咸，我对您的爱便有多深……母亲……”
月儿的光也清散了，清晨的阳光洒在昨晚那幅画中，我倒在树边，却是朦朦胧胧想了一晚，只是满地是花瓣，却不是落叶，脸颊湿湿的，那不是泪，是昨晚的流霜，我知道。
我的心儿，母亲的心儿，牵连着，在春光中，更觉伟大。
心儿，柔婉似水儿，绵绵相思中饱和着默默温情……
《春江花月夜》改写 3
夜下愁横眉黛，独对满纸冷清，欲罢不能的相思，却如滚滚江水一泻千里。多少绕指柔情，化作一樽清泪滴满阶前。
题记 月光静静地洒落在江面上，点亮了这满江春水；风儿轻轻地拂过江面，泛起了点点涟漪。波光与月光交织在一起，让人无法辨认清楚。凭楼远眺，江水东流，却流不尽许多愁。
满江春水，顺势东流，蜿蜒曲折，不知这水可否连着你的海，驾一叶扁舟，是否能到达有你的岸。
缕缕月光，像白霜一样从空中飘落，顺着目光的方向，渐渐远去，又消失在这无边的夜中。我将这深深的思念寄与明月，不知远方的你是否也在与我共赏这轮明月，是否能感受到我对你的思念。
“江天一色无纤尘”，好一幅美景，春水共长天一色，却只有这一轮孤月高悬空中。淡淡的望着月，心中纵有万千言语，欲说还休，欲说还休，却道不尽许多愁。
春去冬来，花开花落，唯有这江上的明月年年如此，依旧那么光彩照人，可人还依然那么美丽动人吗？孤独的月啊，为何在此徘徊，是不是也在等待人呢？
游子啊！你像那朵朵白云，向远方飘去，你可否回头看了，妇人依旧站在那里，久久不愿离去，直至你的身影消失在这无边的天际，心中充满了离别的愁苦，能向谁倾诉呢？
浩浩荡荡的江水依旧无声无息地向东流去，流水啊，你可知妇人的愁怨，为何还将载着游子的船向远方送去，任由其飘向远方呢？
远望，视线一次又一次被这万水千山阻隔，却只能用这纤弱的手弹一曲三叠阳关,月亮啊，你久久不忍离去，是否也感觉到离人内心的愁苦，是否有心来陪伴那孤单的人呢？
在这个惆怅的'夜晚，月儿来回徘徊，为我照耀着梳妆台，镜中如花的容颜为谁而流盼生辉呢？
阅尽无数离人愁苦的月儿，久久地陷入了沉思，此时，她一定倦了，在无限的凄清中独自睡去，任我卷起玉帘，还是拂拭着洗衣台案，却带不走她的影子。
月光从空中洒落下来，充满了整个夜空。月光啊，游子此时也一定在你的照耀之下，我愿追逐着你的光亮一刻不停歇的照耀着他，在这静谧的夜晚默默地陪伴在他的身边。 鸿雁啊！你虽然可以飞到很远很远的地方，却不能随着月光飞到他的身边，鱼龙啊！
你虽然可以潜游到很远很远的地方，却也不能游到他的身边，只能在水面激起阵阵波纹。我的内心更添一份惆怅。
昨晚做了一个梦，梦见鲜艳的花瓣落在了水潭上，随波远去，哎！春天在悄无声息中已过去了一半，可你回家的时日却遥遥无期。
江水流春，身边的一切都黯然失去了色彩，无边的夜越发显得漆黑。水潭上的月，又一次西斜，又一次空映西楼，登楼远眺，不知你何时乘着这月光归来，出现在我的面前！淡淡的月摇荡这离情，洒满了江边的树林。眼前的月光越发变得模糊，不知不觉，泪水已浸湿了脸颊。
春的江水蜿蜒流淌直入大海，那海中的明月伴随着海潮的上涨升入了半空，月下的波光于水面上闪烁了千万里，哪儿的春江不因为月光而明亮呢？缠绵的江水悠然宛转地从花草缤纷的原野上安静流过，那花上林间的月光呵，就像风中飞泻的流光一般动人，连着江畔的沙滩也因为这洁净的光辉而不可分辨。
江与天连成一色不染纤尘，孤月在深蓝的夜空中显得更加清冷。谁最县在江畔看到那初升的明月，又是谁最县得到江月洒下的清辉？人生代代相传没有断绝的一日，江月也只是年年相似而已。不知这皎白的月亮都在照耀着什么人，只能看见长江那淘淘的江水片刻不息地奔涌而去。
临别的游子将如那天边的白云一样缓缓飘逝，又有谁承受得了那青枫浦上送别的离愁？在这样的月夜中，多少游子乘坐那小小的孤舟漂泊江中；又有多少思念夫君的女子独立于明月高楼上，摇望那无处可寻的人影啊！
楼上的月光游移徘徊，照亮了离人的梳妆镜台，倍觉寂寞。我伸手欲把它挥走，它却流连在帘幕上，即使卷起那垂帘，也无法赶走这一室的银辉。互相遥望却不得见，想要一听你声音的愁苦在我心里翻腾，恨不能化为清风随着这美丽的月色一同追逐你的身影。
鸿雁飞得再远，也无法逾越这圣洁的月光，我给你的书信又要如何送达呢？只能寄望于水中嬉戏的鱼龙，看它们静静地在水面激起波纹。昨夜我在幽静的水潭边梦见了落花，可惜春天都过半了却依然不见你回来。这春日也仿佛要随着江水流尽了呀，那江潭上的月色也将要落下了。
我看着朦胧的月光渐渐隐藏到浮起的海雾之中，那遥远的感觉令我想起与你海角天涯不能相见的苦楚。不知今夜有多少人是乘着这幽静的月光回来的呢？就让我的相思随着这渐次消失的落月洒满这江畔的古树，一同等待着你的归来吧。
《春江花月夜》改写 4
天容纳了月，月迎来夜，月到来，而夜带给你静静的思，静静的想。
你伫立在那里久久不忍离去，你是在遥望天际那不逝的云彩吗？
春风并不能抚平你骚动的心，照在江上那影子是你的思绪。载着春沉重和澎湃的心潮，你无奈地走着、止步沉思，思绪不断从脚跟延伸，穿过一切障碍，直至遥远的地方……
“不知江月待何人？但见长江送流水“披星戴月的日子，让你感叹时间的流逝，但我更相信你在等待，你在执着地坚守着，直到老去。
几百年潮起潮落，雨起雨歇，洗不尽江水的奔腾。
几百年花开花落，情生情灭，抹不尽倾听之人的`意寓脉脉。
花瓣已无声无息飘谢，在寂寞深潭梦中的刹那，你恍然惊起，奔向窗外。啊！原来这只是梦，由梦生怜，心中的那份苦楚又有几人能懂呢？
“千古兴之多少事？悠悠不尽长江滚滚来”逝去的是水，但不尽的是红颜。一切还有一切。
又是月圆之时，我愿再吟一曲《春江花月夜》。
《春江花月夜》改写 5
春江的潮水如明镜般清澈透明，海上的明月伴着虫儿们的鸣奏缓缓上升，它也加入了这般仙境派对吗？是啊！看，它笑了，笑的天真，笑的柔和。
月儿带来了它那皎洁的月光，轻轻洒下，白霜和着它飞舞而下，平铺在木屋前，白皑皑的`一片像一张白纸，没有任何瑕。漫步于月光下的小路，不禁有种诗情画意而生。听，那是说明声音，哦，原来是风儿和小草的谈笑风声。
仰望星空，只挂着一轮如灯般明亮的月，独星星点缀在它的浮云群边，并没有任何尘埃飞舞的足迹，这样的澄澈空明，世人见过吗？江月虽美，但何人与我共赏呢？
风依然吹拂着，微微掠过江面，那波便荡漾开去，照着月光，显得晶莹透彻，忽然发现，洲上的白沙与月色融和着，如不细看，实在没有办法分明。
尽管鸿雁不停地飞翔，但它却不能飞出无边的月光，月照江面，鱼龙跳跃出水面，打破了这个明镜，激起阵阵波纹，我又何尝不想他们呢。
月下的游子思念着远方的妻子，而楼中的妻子又何尝不牵挂着出外的游子呢？
月光淘气地闯进思妇的门帘，照在她的捣衣砧上，卷不走，拂不掉。也许是它知道了，思妇脸上的哀愁，也许是它看透了这离别之苦……。
月虽广照，却无法带去彼此的思念，雁鱼虽好，却还是无法传递音信，只能待着这份惆怅这份无奈，独自赏月
《春江花月夜》改写 6
空中的月，地上的夜，春天在江边的堤岸上飘来阵阵花香。——题记
冬季使者已踏上回归之路，春季的仙子飘然而来。
河岸边，看着江水，似乎与潮水一起涌起，明月与之共同升起。伫立在堤岸上的人们，望着这壮观的'景象，他，犹然而生出一句‘何处春江无月明！’是啊，明月空中高悬，照亮地下多情的夜晚。朦胧的，柔柔的。坐在船中，甚由思忧。
江畔上，是谁？第一个看见明月；明月，是何年？第一次将光辉洒向大地的。
回想人生，活在世上能有几个日月可看，可再想到自己的下一代，可永传下去与当年的一样共赏明月，虽说明月年年是如此，永不改变。
他无休的照想向大地，是在等待意中人吗？无人给予我答案，仅望见江水流向远方。
月都有他等待的人，而人呢？
回想起那以对对夫妻，为了生存，不得不离开彼此，几年才相见一次。话到此，便潸然泪下。
思妇无尽才的遥望远方，忽见小舟，欣喜而来，可那并非是自家的丈夫，便在一次失望而归家。
归家后，无尽的相思带领她走向梦乡。
梦乡中，鸿雁与之传书，可是它怎样飞夜找不到你的身影，它总是在黑暗中飞，向前使劲的飞，可光明的地方在哪？你又在哪？‘我’的书信却无法到达你身边……
沉睡中游子的心似乎被触动，被思妇的思念，传感到了它的身上。他夜在思念着远方的她，多少次想借着月光当翅膀，飞到她的身边。
梦魔似乎掌控着梦乡。
落花使他们从梦中惊醒。
他，还在思念她，还在等待他。
月似乎要回到家中继续它等待旅程，缭乱不宁的别绪伴随着残月余晖散落在江边的树林里。
《春江花月夜》改写 7
月空中，那一片白云渐渐远去不回头。留给青枫浦上，无限的愁绪，如那长满月光的春江。
无边的江边上，一叶扁舟映入眼帘，是谁，在这无边的黑夜中漂泊呢？是那漂泊在外的游子吗？游子啊！你可知道明月楼上的人儿，此刻正期盼着你的归来吗？
惹人的`夜影在楼上徘徊不去，该照见她那梳妆的镜子，柔美的月光透过窗帘，留在了那捣衣砧上，卷不走，拂不去。思妇的心头满是这月光带来的愁绪，无法排遣。
远方的人儿，此刻的你是否也在床前望着这轮明月，为什么我们只能同望明月，却不能互诉心声啊？我愿意化作那一缕缕的月光照着你，在你的身边。
鸿飞千里，飞不出这月亮的天地，传不来远方的音讯，鱼奋力一跃，皱起满天的波纹，那是我的思念，我的愁绪，远方的人儿，你看到了吗
昨夜，我做梦了，梦里面，花落满闲潭，一片片，一瓣瓣。曾经的它们，是多么的光彩鲜艳，可惜，红颜易老！流水流春，就像是流送落红，江潭上，落月已向西落了。春就要归去了，你怎么还不回来呢？
西斜的月亮一点一点地沉去了，茫茫的海雾之中，碣石潇湘，是看不到尽头的天天水水，到底有几人能踏着这月色归来呢？满腹的离情别绪，伴着这残月之光，洒满了江边的树林……
《春江花月夜》改写 8
春天的夜里，孤寂的明月，不尽地河流。极目远眺，江水初涨，受惊地水花高高跃起，奏起了无尽的哀鸣，和着大海的轰鸣声，一切便归入于这孤寂的`洪流里。
江水随着大海不断地向上翻腾，在氤氲地水雾里，悄然升起一弦缺月。
水碧无暇，如镜，明月空幻，如花。水中花，镜中月，交织着流光，掩去了浪迹的天涯。
水中月光闪烁，荡漾着清清地的光辉和掩藏在光辉下地寂寞的心，随着不尽的流水在万里的征程中摇荡。一滴水便是整个世界，哪里不能包容一颗疲惫的心灵？
待到雾气隐去地地方，江水绕着原野，诉说自己的哀肠，月牙儿静静地铺陈着皎洁的月光，莹润着溢着暗香的花林，任香味摇曳。
空中划过晶莹地霜雪，带着无尽的梦落下。进入梦的世界，忘却了现实的光彩，看不见被月光融化的汀上白沙，想不起消逝的雨雾年华。
缘，非圆。
《春江花月夜》改写 9
此时正值春季，潮水哗啦哗啦地从远处的水平面奔涌而来，带着几分张扬，又有几分无奈。一轮明月缓缓地从地平线上升了起来，静静地散发着皎洁的幽光。
这是一轮洁白无暇的圆月，如同碧玉盘一般，在水面望去，就好像从浪潮中涌出来一般，是在向独在异乡的游子传达亲人的`思念之情吗？还是在传达远方游子对少妇的思念之情？
波光荡漾的江水婉转地绕过长满花草的郊野，载着满江的月光，向青草更青出慢溯。而江岸上的鲜花和树林，在月光的照耀下，就像雪珠一样洁白晶莹。就连洲上的白沙和月色融在一起，看不分明。这月色就像霜一样，所以霜飞无从察觉，只能用我们的心去感受。
到底谁是第一个在这幽静的江畔看到这轮明月的人呢？而这轮江月又是在什么时候第一次照到人呢？
是啊！人生虽然短暂，但人类却可以代代相传，一直把人类的文明延续下去，而江月虽然朝隐暮现，但每年看上去都没什么变化，是在静静地等待什么人吗？还是……
江面和天空依旧是连接着，一尘不染。明月依旧静静地悬挂在空中，散发着幽光，长江的水依旧不停地流着，流着……
《春江花月夜》改写 10
春意浓浓，春抚江水。江水泛起，与天一线。月亮从地平线升起，含情脉脉，与春相拥，在水边望去，水泛起的涟漪，波光荡漾随那江水到万里之处，上上下下无不被月亮守护。江水绕着开满野花的郊野曲折蜿蜒，月光散在花丛间像雪一样洁白。月色如霜，所以霜飞无从察觉。洲上白沙月亮水乳相融，不见分明，水天相接，颜色不沾不染。
皎洁的夜空，一轮孤月照耀大地。江畔的人啊，谁第一次见月，月空又在何时照到离人的眉梢？人啊，会一直子子孙孙地传下去，江月却盖将自其不变，无尽无休。不知江月是否照到了那情丝的另一头。
只见长江随着流水奔腾，那一片孤孤的.白云，悠悠地散去了，满是青色枫叶的水边，离愁忧思难释怀。有哪一家今晚有飘荡的客子？哪里能让我思念那走完青丝与白发之人？可怜那楼上的月光相伴左右，映照离人妆台。月光照进思妇门帘，随着她的捣衣声，一下一下，一点一点，卷不走，拂不去。相守望月，音信不达，又多了些白发，愿随那月光向万里寻你，鸿雁不至，月色朦胧，只好向月念你昔日模样。月照江面，雨龙跳跃，激起波纹。
昨天夜里梦见花落闲潭，春天都过了一半了啊，我还是不能回家。我想乘着那月光去到远在尽头有你的远方。可江潭的落月又一次向西斜，斜月仿佛很沉重，藏匿于海烟之中，走到天南海北。不知几人将归，别离愁思，随月余光辉散在树林里。
《春江花月夜》改写 11
静谧的夜，涌动着春的柔情，潺潺的，滋滋的，漾人心波。
娇柔的春之仙子，提着裙摆，悠悠然越过早春的江面。于是波纹起了，潮水涨了。那潮水并不是来势凶猛的，它也是柔柔的，一点点儿的涨起，与远处的海相接，密不可分，犹如娇羞的少女，拥入情人的怀抱却业内怯怯的。月，就在此时缓缓睁开眼。沉睡了一天的它，此时的眼前还是朦胧的，空气中交错着银色的丝线，似有若无，招人遐想，耐人寻味。那银光不知是从何处流泻下来，说它是流动的水银，那似乎重了，说它是曼舞的轻纱，似乎又厚了。也许是来自九重天的仙光，令人沉醉。这江这海这月，面对此景，就连最桀骜的君王也不舍打破吧。
月真正明了。江面薄雾已散，那一漾一漾的，是什么晃花了人的眼？原来是水面的波光，一层层荡漾开去，仿佛孩提追逐着那一轮孤月。可是这一去何止千万里啊！真是傻孩子，她们又怎么会知道这春江上，这明月是无处不在的呢？
那股股江水，成群结伴，一路说说笑笑地绕过原野，仿佛一群心怀好奇的青年要去寻找什么仙境一般。你听那潺潺水声，时高时低，不正像偶尔开怀一笑或窃窃的私语吗？原野上，花儿开了，不多不少的几株几丛，不很热闹却也不冷清，就那样静静的'，虽长于郊野，却也有名门之风。那小草就更惹人怜了，毛茸茸的，像婴儿的胎发，让人不忍涉足。江边的林子里，花都开了，小小的，密密的，如此的夜，这花为谁而开呢？是为流水，是为这月吧！又或许谁也不为，就为这景，再添上出彩的一笔，这可真是神来的一笔呀！小小的花，毕竟柔弱，任那春风再怎么轻柔，终免不了飘落，吹散，就这样飘飞着，离远了春，还以为这纷扬的都是些小冰粒呢！只是那冰粒，无花的香罢了。
因为有月，所以这样的夜晚一点都不会让人觉着黑。颜色虽深但不暗。就如同黑色的水晶，就是水晶也没有如此的透亮，也不免凝固了。那天空中好似有银霜飞舞，却感觉不到它的形体，那么，这空中飘飞的就是它的精魂了吧！江中露出水面的一块小沙洲上，那白色晶莹的沙子也好像消失不见了，隐藏在月的光辉下，是自惭形秽了吗？
《春江花月夜》改写 12
夜深了，一切都仿佛沉睡过去，唯有空中那一轮明月依旧眷恋着人间，撒下一片亮光，投向春江那一边。
往日流淌不止的春江，此刻也放慢了脚步，似乎在和月儿挥手致意。它静静地流淌着，生怕惊动了水边熟睡的小昆虫。月光皎洁，在春江上亮了一块，波光粼粼，仿佛是撒在水面的.钻石，耀眼得很。月影也耐不住这迷人的皎洁剔透，随水摇摆着，一直晃到水的那一边。
穿过了江流，照在岸边，纯白的沙石变得更加夺目，如月儿般闪闪发光，远远望去，已分不清是月光还是沙石。月儿晃到哪儿，哪儿就会苏醒，睁开眼欣赏这月儿的美丽。江水也跟着流淌，为月儿引路，绕过了芳草丰茂的草原，路过了绚烂美丽的花林，如仙境般叫人向往。
一切都是那样恬淡，那样柔和，月光依旧那样晶莹洁白，纯水依旧无止境地流淌着，但这天地间却一下子触为一体，天与江连在了一起，一样的颜色，没有界线，站在水边尽情欣赏着，人也就变得心情舒畅。抬头仰望月儿，它还是那样无私地奉献着，为黑夜增添一丝光明，也多一些宁静的和谐。它孤独但快乐着。
《春江花月夜》改写 13
春天的江水经过迂回流转最终还是淌入大海，黄昏时分月亮伴随着浪潮上涨升入半空。在江边望去，就好像从海浪中涌出一般。江面波光荡漾，水面起伏不平，源源不断流向千里之外。哪里的春江水没有明亮的月光呢？漫花遍野的甸园被这江河湖泊所缭绕着，月光映在鲜花上，洒在林木上，好像雪珠一样洁白晶莹。转眼，寂静的夜空中月色如霜，所以真正的雪霜根本无从察觉。洲上的白沙与月色融在一起，看不分明。
江水与天空就像连为一片，干净的没有一丝尘埃。让人不禁想到“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。”夜空中除了一轮孤独的月外再没有什么了。是谁最先在江畔看到初生的明月？又是谁最先感受到江月洒下的柔情？人生啊代代相传没有穷尽的时候，江水也只是年年相似而已。我不清楚皎白的月光到底在照耀着什么人，只能看见淘淘的长江水片刻不息的奔涌向前。
临别的游子就像一片片白云缓缓逝去，就算是青枫浦上飘零的落叶也不及送别之人的忧愁。在这样的月夜中，谁家门口有飘荡江湖的游子？又有多少思念夫君的妇人站到闺楼之上眺望远方？楼上的月光孤独徘徊，照亮了离人的梳妆台。月光照进思妇的门帘愁苦应运而生，我伸手欲把它拂走，却停留在帘幕上。我们互相遥望却无法相见，我多想随着一缕清风追随你的身影。
鸿雁不停的飞翔，却始终无法逾越天边的`月光，那我的书信又要如何送达呢？月照江面，我只能寄托于水中跳跃的鱼龙，它们激起阵阵波纹。前天夜里我梦见了花落闲潭，只可惜春天已入一半都不见你归来。这绵延的江水都仿佛要流尽了，春天也快要结束了。那江面上的月亮马上就要落下了，朦胧的月光渐渐隐入了海雾中，碣石与潇湘的离人距离无限遥远，这感觉令我想起不能与你相见的苦楚，不知今夜有几人能乘着月光回家，那西落的月亮荡着离情，洒满了江边树林……
《春江花月夜》改写 14
波光粼粼的江面，春潮荡漾，水天相接，浩淼无穷。一轮明月无意间越过地平线，缓缓升起。放眼望去整个讲面被月色笼罩着。万物似乎全都溶浸于既透明纯静又似有似无的春江月色之中。那是一种明媚有静谧的梦幻般的美。
月光，宛如一颗耀眼的珍珠，随着浪潮一起荡漾开去，晶莹剔透，美丽甚哉。月光闪耀千万里之遥，波光荡漾，荡出的圆圈似乎在向江岸靠拢。月光将明亮的光耀洒向春江，哪一处春江不在明月郎照之中！江流绵延不绝，弯弯曲曲，绕着开满鲜花的郊野向远处流淌。顿时，一阵风拂过，风里飘香，那香味迎面扑来，一片又一片的'落花飘落在水面，是时光不挽留，还是谁在呼唤？落花的香味，江水的清凉夹杂在一块。飘零的落花随着流水飘逝，流水飘带似的伸向莽莽苍苍的远方。没有尽头亦有尽头，落花有意，流水无情，悠悠江水，春要归去了，落花飘零了，你却仍永不止息地向前奔流。
白云漂泊不定，突然，遮住了月光的清辉，江面忽而转暗。可月光不忍抛弃这一片清幽的春江之景，透过了云层，抚摸江面。皎洁的月光顿时间像一颗颗晶莹剔透的雪珠。
月色如霜，顿感清凉，飘落于洲上，与白沙融为一体。全然不知其所在。江天澄碧如洗，浑然一体，一层不染。问谁？第一次见到明月，问谁？明月你何时初照人类？人生代代无穷无尽，江月永恒，始终如一。不知江月在苦苦等待何人，却只知道长江送走了东流之水。月亮在徘徊，清凉的光辉洒落在思妇那梳妆的镜台，透过窗帘，卷不走。鸿雁飞过，却不能带回你的音信。愁！愁！愁！
流水无情，卷走落花，拂去春光，花已飘落，月已将落，沉入海底，携着愁情。千里之外，难以相聚。
【《春江花月夜》改写】相关文章：
《春江花月夜》现代文改写04-15
春江花月夜的作者06-02
对《春江花月夜》的欣赏04-20
《春江花月夜》注释03-13
春江花月夜全文03-26
春江花月夜歌词05-18
赏析《春江花月夜》10-17
《春江花月夜》实录03-23