室内设计个人简历

时间：2022-11-12 15:31:51 个人简历我要投稿

室内设计个人简历15篇

　　时间是箭，去来迅疾，又到了求职找工作的时候，此时此刻需要开始写简历了哦。但是怎么写才更能吸引眼球呢？下面是小编为大家整理的室内设计个人简历，希望能够帮助到大家。

室内设计个人简历15篇

室内设计个人简历1

　　女22岁湖南人

　　学历：本科

　　工作年限：应届毕业生

　　期望薪资：20xx—3000元

　　工作地点：广州—不限

　　求职意向：室内外装潢设计师| CAD设计/制图有亲和力诚信正直

　　工作经验（工作了1年1个月，做了5份工作）

　　她们家的店

　　工作时间：20xx年10月至20xx年2月[4个月]

　　职位名称：文案编辑及推销

　　工作内容：是与同学一起经营的小店，销售小零食以及汕头牛肉丸，我负责公众号的文案编辑以及产品的推销。

　　主题酒店墙绘

　　工作时间：20xx年3月至20xx年6月[3个月]

　　职位名称：绘画

　　工作内容：负责绘画。

　　东艺轩雕刻

　　工作时间：20xx年7月至20xx年9月[2个月]

　　职位名称：绘图员

　　工作内容：接待客人，进行基本的业务介绍，用精雕软件绘制加工图案，会使用雕刻机，与工厂工作人员沟通加工的板件以及加工要求。

　　淘宝私营

　　工作时间：20xx年10月至20xx年12月[2个月]

　　职位名称：文案编辑

　　工作内容：对各类产品例如：家具、生活用品、家居饰品等进行文字描述。

　　东莞市罗曼装饰工程有限公司

　　工作时间：20xx年7月至20xx年9月[2个月]

　　职位名称：设计师助理

　　工作内容：主要工作：量房、画报建图、施工图、做基本方案、找方案意向图、做报价、做材料展示PPT、编辑公众号设计方案软文等等。

　　教育经历

　　至今在校华南农业大学珠江学院产品设计（室内与家具设计）

　　自我描述

　　我性格开朗、思维活跃，学习能力强；待人真诚、可靠，做事有责任心，有条理性；易与人相处，对工作充满热情，勤奋好学，敢挑重担，具有很强的团队精神和协调能力，且熟练CAD，3D Max，Photoshop，Coreldraw等设计软件，有一定的相关实习工作经验。

室内设计个人简历2

　　目前所在： 吉林

　　年龄： 25

　　户口所在： 山东

　　国籍： 中国

　　婚姻状况： 未婚

　　民族： 汉族

　　培训认证： 未参加

　　身高： 160 cm

　　诚信徽章： 未申请

　　体重： 47 kg

　　人才测评： 未测评

　　我的特长：

　　求职意向人才类型： 应届毕业生

　　应聘职位： 室内外装潢设计：室内设计，餐饮/娱乐管理：，高级管理：

　　工作年限： 0

　　职称： 无职称

　　求职类型： 实习

　　可到职日期： 随时

　　月薪要求： 1000--1500

　　希望工作地区： 浙江,,

　　工作经历志愿者经历

　　教育背景毕业院校： 吉林建筑工程学院建筑装饰学院

　　最高学历： 本科

　　获得学位: 学士学位

　　毕业日期： 20xx-07

　　专业一：室内设计专业二：

　　起始年月终止年月学校（机构）所学专业获得证书证书编号

　　20xx-06 20xx-09 吉林柏昌装饰设计公司室内设计 - -

　　语言能力外语： 英语一般；粤语一般

　　其它外语能力：

　　国语水平： 一般

　　工作能力及其他专长我一直是学校的文艺骨干，所以在组织管理方面还是有一些自己的见解，工作认真负责，热爱集体，能吃苦耐劳，勤奋学习，善于交际。

　　详细个人自传我是一个勤奋的人，努力认真一直是我做事的风格，并且性格开朗，能很快适应新的环境，并努力积极地投入到工作环境中去，如果这次我能应聘到贵公司，我将会全力以赴的为公司做事。

室内设计个人简历3

　　姓名：xxxxx

　　性别：男

　　目前所在地：广州民族：汉族

　　户口所在地：惠州身材：173cm58kg

　　婚姻状况：未婚年龄：24岁

　　求职意向：

　　人才类型：普通求职

　　应聘职位：室内设计

　　工作年限：2年职称：无职称

　　求职类型：全职可到职日期：随时

　　月薪要求：面议希望工作地区：广州惠州

　　工作经历：

　　公司名称：惠州市创逸居装饰设计工程有限公司

　　起止年月：20xx-05～20xx-04

　　公司性质：私营企业所属行业：房地产，建筑，安装，装潢

　　担任职务：设计师

　　工作描述：担任设计师参与设计施工。

　　离职原因：

　　公司名称：汕头市南华建筑有限公司惠东分公司起止年月：20xx-03～20xx-05

　　公司性质：私营企业所属行业：房地产，建筑，安装，装潢

　　担任职务：实习绘图员

　　工作描述：主要参与平面图布置跟效果图制作。

　　离职原因：

　　教育背景

　　毕业院校：南华工商学院

　　学历：大专毕业日期：20xx-06-01

　　所学专业一：环境艺术设计所学专业二：

　　培训经历：

　　起始年月终止年月学校（机构）专业获得证书证书编号

　　20xx-092008-06南华工商学院环境艺术设计毕业证

　　语言能力

　　外语：英语一般

　　国语水平：一般粤语水平：一般

　　工作能力及其他专长

　　熟悉CAD、3Dmax、Lightscape、Photoshop等软件操作；做事稳妥有耐心。成功案例数个。

　　联系方式

　　通讯地址：

室内设计个人简历4

　　基本信息

　　姓名：

　　性别：男

　　年龄：25

　　身高：175cm

　　居住地：南京

　　电话：

　　E—mail：

　　最近工作[1年3个月]

　　公司：_有限公司

　　行业：房地产开发

　　职位：景观设计师

　　学历

　　学历：本科

　　专业：园艺

　　学校：农业大学

　　求职意向

　　到岗时间：可随时到岗

　　工作性质：全职

　　希望行业：房地产开发

　　目标地点：南京

　　期望月薪：面议/月

　　目标职能：景观设计师

　　工作经验

　　20xx/8–20xx/11：_有限公司[1年3个月]

　　所属行业：房地产开发

　　工程部景观设计师

　　1、负责景观绿化的苗木设计；

　　2、景观现场管理；

　　3、所作工程有华南植物园植物研究所景观工程的改造；

　　4、_植物园苏铁园的改造等。

　　20_/11–20_/6：_有限公司[1年7个月]

　　所属行业：房地产开发

　　设计部景观设计师

　　1、负责与景观设计师、公司领导、相关部门及集团专业公司的沟通；

　　2、全面协调景观方案、扩初、施工图的设计进度及品质；

　　3、审核景观图纸及与之相关的专业图纸，协调景观设计与建筑、综合管线之间的关系；

　　教育经历

　　20_/8—20_/6_农业大学园艺本科

　　证书

　　20_/12大学英语四级

　　语言能力

　　英语（良好）听说（良好），读写（良好）

　　自我评价

　　沟通能力很强，性格开朗。有责任感和较高的工作热情，处事冷静，做事稳重积极向上。并能吃苦耐劳，具有优秀的团队合作精神。做事稳重，善于沟通，有一定的谈判能力及很强的责任心，从事工作以来，以务实、稳重、责任心强的工作态度来对待岗位职责。

室内设计个人简历5

　　具有较强的团队协作能力，善于与人沟通，做事认真负责。不断学习，勇于挑战！

　　20xx年09月至20xx年06月××××环境艺术设计有限公司设计师助理杭州天面环境艺术是一家专门从事工装及景观设计的公司，我主要负责公司关于室内设计类的工作，工装项目，如学校、菜市场、办公楼等项目的深化设计，以及家装的独立设计

室内设计个人简历6

　　姓名：徐x

　　性别：男

　　身高：178cm

　　体重：70kg

　　户籍：辽宁鞍山

　　现所在地：辽宁鞍山

　　毕业学校：中国建筑设计研究学院

　　学历：本科

　　专业名称：室内设计

　　毕业年份：20xx年

　　工作年限：五年以上

　　职称：高级职称

　　教育/培训

　　20xx年9月- 20xx年7月中国建筑设计研究学院室内设计本科

　　工作经历

　　大连家家建筑装饰设计工程有限公司20xx年4月- 20xx年5月

　　企业性质：私营企业行业类别：建筑、房地产、物业管理、装潢

　　担任职位：高级室内设计师

　　工作描述：设计部管理与企业策划，协调材料商、房地产公司、物业公司之间的工作关系。工程督检。

　　离职原因：

　　深圳百易居建筑装饰设计工程有限公司20xx年5月- 20xx年7月

　　企业性质：私营企业行业类别：建筑、房地产、物业管理、装潢。

　　担任职位：主任设计师

　　工作描述：企业经营管理与策划，协调材料商、房地产公司、物业公司之间的工作关系。工程督检。

　　离职原因：

　　北京桥饰(河南)建筑装饰集团公司20xx年7月- 20xx年1月

　　企业性质：民营企业

　　行业类别：建筑、房地产、物业管理、装潢。

　　担任职位：副总经理

　　工作描述：企业经营管理与策划，公司全案运营建章建制，成本控制与核算，人资管理，年度战略规划与目标管理，供应链管理，协调材料商、房地产公司、物业公司之间的`工作关系。工程督检。

　　离职原因：

　　香港某电子娱乐设备集团公司20xx年2月- 20xx年10月

　　企业性质：外资企业

　　行业类别：仪器仪表、电工设备

　　担任职位：总经理助理

　　工作描述：协助总经理制定公司战略计划、年度工作计划及各阶段工作目标分解;运营诊断分析;检查各部门工作落实贯彻执行情况;为公司建章建制做好各部门的绩效考核、评优、检查等工作。

　　离职原因：

　　技能专长

　　语言能力：英语熟练;普通话标准

　　计算机能力：证书高级;技能ICDA

　　技能专长：接受培训状况：战略管理与组织设计、竞争分析、公司财务管理、西方经济学、国际工商管理、房地产管理、谈判分析、消费品市场营销、社会心理学、技术管理和服务管理、供应链管理、人体工程学、平面构成、立体构成、色彩构成、结构素描、材料学、智能家居设计、家私设计、施工管理、城市建筑与经济发展、室内陈设与布局、企业策划与管理、职业经理人、CAD、3DS MAX、Lightscape、VRAY、Flash、Illustrator。

　　备注：本人可熟练掌控公司管理经营的九大系统：一、人事管理;二、企业策划与市场营销;三、成本控制与核算，投资与效益产值比;四、售后服务;五、供应链管理;六、企业文化;七、产品项目与客户信息管理系统;八、OA办公管理系统;九、网站开发与维护电子商务平台系统。

　　求职意向

　　求职类型：全职

　　希望职位：经营/管理类

　　房地产/建筑施工类

　　广告(装潢、包装)设计类

　　职位名称：副总经理;总经理助理;设计总监

　　希望地区：辽宁;广东;北京

　　待遇要求：5000元/月可面议;需要提供住房

　　到职时间：可随时到岗

　　其他资料

　　自我评价：

　　发展方向：副总经理、总经理助理、设计总监、策划总监、人力资源总监、部门经理

　　其他要求：

　　联系方式

　　联系电话：xx8xxxxx

　　电子邮件：

室内设计个人简历7

　　【个人资料】

　　姓名：

　　性别：男

　　民族：汉

　　政治面目：团员

　　学历（学位）：大专

　　专业：平面设计师

　　手机：_____

　　联系地址：_市_区_号

　　EmailAddress：

　　【工作经历一】

　　就职单位：__电动车有限公司

　　就职岗位：平面设计师

　　工作内容：

　　1、根据公司需要，进行平面媒体的版面编排；

　　2、完成平面宣传品的创意设计；

　　3、完成对照片、图片的后期处理。

　　【工作经历二】

　　就职单位：__网络科技有限公司

　　就职岗位：平面设计师

　　工作经验：

　　1、一年以上广告、展览相关设计工作经验，良好的手绘能力；

　　2、熟练运用photoshop，illustrator，fireworks，flash等设计相关软件；

　　3、能熟练策划设计企业（VI）整体系统、对企业宣传手册、样本、产品包装有独特的设计水准；

　　4、熟悉印刷前技术，wdjl。net，有海报，平面广告等设计经验，能独立平面相关设计内容；

　　5、市场感觉良好，能与市场人员合作，迅速把握市场需求。

　　【自我评价】

　　具备团队协作精神和极强的沟通能力，能承受工作压力。有良好的团队精神，个性开放、为人心态平和宽容，善于并乐于沟通；直觉力强、有创造力、积极主动，喜爱设计类工作。

　　【求职意向】

　　应聘职位：平面设计师

　　应聘行业：不限

　　相关知识

　　平面设计师是在二度空间的平面材质上，运用各种视觉元素的组合及编排来表现其设计理念及形象的方式。一般人认知的平面设计师是把文字、照片或图案等视觉元素加以适当的影像处理及版面安排，而表现在报纸、杂志、书籍、海报、传单、标志、VI等等纸质媒体上，也就是在纸质媒体上进行美术设计及版面编排。

　　平面设计的历史从古老的拉斯考克山洞（Lascaux）开始，横跨到现代银座的眩目霓虹灯。在这段长远的历史中，以及二十世纪视觉传达的快速发展过程里，广告艺术、平面设计和美术之间偶尔会有界限模糊的情况。

　　如同这些美国国家公园管理局制作的图示，图像通常是功能导向且不具名的。但这些项目彼此都共享同样的要素、理论、原则、应用方式和语言，有时候也分享相同的服务对象。在广告艺术中，最终的目标是要销售产品和服务。在视觉设计里，重点是要将各种资讯整理成序，将不同的想法结合，表达并感受记录人类经验的人造物品。

室内设计个人简历8

　　姓名

　　性别

　　民族

　　出生年月

　　籍贯

　　政治面貌

　　专业

　　学历

　　邮政编码

　　E—mail

　　手机

　　工作经验

　　1．从事过一段时间的美术教育班培训。训练了个人的组织能力还有表达能力。

　　2．多次参与动漫节活动的摊位销售。增强了自己的应变能力还有动手能力。

　　3．青年志愿者活动：yy年广州迎春花市义工人员。学会了团结，责任心的重要性。

　　获奖情况

　　综合版画《x梦》《玩戏人生》作品入选第x届广东省版画展。

　　作品《xx人生》被刊登在《中国版画》第xx期。

　　木版画作品《二月爱》入选第x届广州市版画展。

　　教育背景

　　yyyy—yyyy年毕业于广州工艺美术职业中学

　　yyyy—yyyy年毕业于广州美术学院

　　专业技能

　　1、版画各种技法。

　　2、版式设计。

　　3、T—SHIRT印花。

　　4、掌握软件包括：

　　PHOTOSHOP，FALSH，CORELDRAW，ADOBE ILLUSTRATOR等图像设计软件。

　　自我评价

　　本人接受过多年的正规美术教育，拥有着扎实的美术功底及独特的艺术素养，创新与坚持是我最实在的感受。本人在设计方面更是熟练掌握多种电脑制作软件，能够高效率地完成工作。本人性格开朗，思维活跃，极富创造力，易于沟通，具有较好团队的意识。

　　外语能力

　　大学水平英语。约四级水平日语

室内设计个人简历9

　　姓名：

　　性别：男

　　年龄：25岁

　　学历：本科

　　工作年限：3-5年

　　期望薪资：面议

　　工作地点：广州-白云-不限

　　求职意向：室内外装潢设计师|园艺/园林/景观设计师

　　工作经验(工作了1年8个月，做了2份工作)

　　广西昊邑装饰工程有限公司

　　工作时间：6月至6月[1年]

　　职位名称：设计助理

　　工作内容：跟设计师学习，跟随量房、设计方案、跟随设计师学习与客户洽谈，协助设计师制图等。

　　广州溢彩装饰工程有限公司

　　工作时间：6月至今[8个月]

　　职位名称：设计师

　　工作内容：接单、沟通客户，小组讨论方案，制图，再洽谈设计图纸、报价，签单。工地安排实时跟进是我主要的工作。

　　教育经历

　　6月毕业贺州学院环艺设计

室内设计个人简历10

　　姓名：

　　国籍：中国

　　目前所在地：

　　民族：汉族

　　户口所在地：

　　身材：

　　婚姻状况：未婚

　　年龄：

　　求职意向及工作经历

　　人才类型：应届毕业生

　　应聘职位：建筑/房地产/物业管理类：设计师，设计助理（室内设计/广告类园林/园艺类

　　工作年限：0

　　职称：无职称

　　求职类型：均可可到职—随时

　　月薪要求：面议

　　希望工作地区：

　　教育背景

　　毕业院校：工商学院

　　学历：大专

　　毕业—_—07—01

　　所学专业一：建筑装饰工程技术所学专业二：

　　受教育培训经历：_年_工商学院环艺系建筑装饰工程技术专业大专

　　语言能力

　　外语：英语一般

　　国语水平：良好粤语水平：优秀

　　工作能力及其他专长

　　熟练使用3DMAX，V—RAY，AUTOCAD，Lightscape，PHOTOSHOP等制图软件，有较好的设计能力和设计思维。在校期间，作品曾多次展出学校橱窗。

室内设计个人简历11

　　姓名：xxx

　　性别：男

　　出生日期：1990

　　民族：汉

　　户口所在：湖南

　　目前所在：北京

　　毕业院校：北京xxxx大学

　　政治面貌：团员

　　最高学历：本科

　　所修专业：室内设计

　　人才类型：普通求职

　　毕业日期：20xx年7月

　　语言能力

　　英语：四级

　　普通话：良好

　　计算机能力

　　熟练使用计算机，以及办公软件

　　精通绘画软件和图像处理软件

　　求职意向

　　求职类型：全职

　　应聘职位：美术，设计

　　希望地点：北京

　　希望工资：面议

　　教育背景

　　20xx.9-20xx.6北京xxxx大学

　　在校获得过艺术三等奖，有五年的绘画经验

　　熟练使用计算机，以及办公软件

　　有一年的设计经验，主要从事原画设计，室内设计，动漫设计，工业和包装设计等设计领域

　　专业是室内设计，课程有艺术设计概论，环艺设计，字体设计，图案设计，计算机辅助(photoship，AutoCAD，3ds max，Carldraw)，工程制图，三大构成等教育经历

　　参加过动漫设计培训，例如有原画设计，flash动画制作，MaYa影视特效，3ds max动画，Realflow流体设计

　　实习经验

　　北京印刷技术有限公司

　　20xx年2月—20xx年6月校对

　　负责对产品的核对，以及做出对产品的设计方案。工作期间未出现任何违规记录，兢兢业业，深受上级领导的'好评

　　自我评价

　　学习力强，善于理解和分析

　　具有沟通能力和交际能力，组织和管理能力一般

　　性格开朗，有强烈的'责任心，喜欢和同伴合作，具有团队合作精神

　　熟练使用计算机，以及办公软件

　　参加过项目开发辅助，勤奋努力，有创新意识

　　能够使用英语交流

　　有较强的设计水平，主要从事原画设计，室内设计，动漫设计，工业和包装设计等设计领域

　　精通绘画软件和图像处理软件

　　联系方式

　　联系电话：xxxxxxxxxxx

　　联系地址：北京市xx区xx大街

室内设计个人简历12

　　个人信息

　　姓名：xxx

　　国籍：中国

　　目前所在地：广州民族：汉族

　　户口所在地：广东省身材：170 cm60 kg

　　婚姻状况：未婚年龄：23岁

　　培训认证：诚信徽章：

　　求职意向

　　人才类型：普通求职

　　应聘职位：展览设计：展示，室内设计师、广告设计/策划、室内外装潢设计：

　　工作年限：2职称：中级

　　求职类型：全职可到职-随时

　　月薪要求：20xx--3500希望工作地区：广州

　　个人：

　　公司名称：中略展示设计有限公司

　　起止年月：20xx-05～20xx-05

　　公司性质：私营企业所属行业：房地产，建筑，安装，装潢

　　担任职务：设计师

　　：苏宁，国美电器商场内品牌展示设计如：美的，万和等品牌。

　　：个人

　　公司名称：金聿堂装饰设计有限公司

　　起止年月：20xx-08～20xx-05

　　公司性质：

　　担任职务：设计师

　　工作描述：能胜任设计工作与同事关系融洽

　　掌握电脑制图软件，有较高的电脑绘制cad图、3d效果图能力

　　离职原因：

　　背景

　　毕业院校：南华工商学院

　　最高学历：大专毕业- 20xx-07-01

　　所学专业一：环境艺术设计所学专业二：

　　受教育培训经历：起始年月终止年月学校(机构)专业获得证书证书编号

　　20xx-09 20xx-06南华工商学院环境艺术设计大专

　　20xx-08 20xx-09 3D晶网培训中心效果图班合格证

　　语言能力

　　外语：一般

　　国语水平：精通

　　粤语水平：良好

　　工作能力及其他专长

　　掌握电脑制图软件，有较高的电脑绘制cad图、3d效果图能力

　　掌握手绘平面图和效果图

　　有较强的组织策划与协调能力

室内设计个人简历13

　　姓名：

　　性别：

　　年龄：

　　学历：本科

　　工作年限：3-5年

　　期望薪资：8000-12000元

　　工作地点：上海-不限

　　求职意向：家具设计| CAD设计/制图|展示/装潢设计|其他美术/设计职位|室内外装潢设计师

　　沟通能力强执行能力强学习能力强诚信正直责任心强雷厉风行阳光开朗有创业经历

　　工作经验

　　(工作了4年9个月，做了2份工作)

　　山木教育集团

　　工作时间：20xx年9月至今[1年9个月]

　　职位名称：课程指导

　　工作内容：1、教学的课程包括：平面设计、装潢设计、网站优化、办公软件。

　　2、及时与学生交流，了解学生知识缺口与设计市场，制定学生的学习计划。

　　山东友华装饰工程有限公司

　　工作时间：20xx年8月至20xx年8月[3年]

　　职位名称：设计师

　　工作内容：1、出台设计方案并制作设计图纸。

　　2、组织项目施工、项目管理。

　　教育经历

　　20xx年7月毕业齐鲁工业大学环境艺术设计

　　专业技能

　　Windows：熟练经验：3年

　　AutoCAD：熟练经验：3年

　　3DMAX：熟练经验：3年

　　Photoshop：熟练经验：3年

　　Illustrator：熟练经验：3年

　　CorelDraw：熟练经验：3年

　　InDesign：熟练经验：3年

　　google sketchup：熟练经验：3年

　　自我描述

　　本人性格开朗、谦虚、稳重，工作认真负责，积极主动，能吃苦耐劳;喜欢思考，虚心与人交流,以取长补短。接受外来知识较为迅速，积极谋求与时代步伐一致，思维敏捷，不钻牛角尖，懂得尊重他人，善与人交流，不保守!在大学四年，通过参加辅导班和通过自学，熟练掌握了CAD、PS、3Dmax、sketchup、coreldraw等相关作图软件，而且自己有过一年的辅导教师经验，在学校也接受过手绘和独立进行方案设计的训练!

室内设计个人简历14

　　四年的大学生活似弹指一挥间，回首着校园的生活和社会实践活动，有欢笑，有悲伤，有成功，当然也有失败，通过良师的教导和自身的刻苦学习，我已初步掌握如何运用英语知识进行一般商务活动，也养成了认真对待学习和工作的好习惯！这除了有较强的适应力和乐观的生活态度外，更重要的是得益于大学四年的学习积累和技能的培养。

　　作为xx届的毕业生，马上就要面临就业，面对严峻的就业形势，我深知其中的压力，但是经过了大学四年的锻炼，我有信心应对即将来临的挑战，用自己掌握的知识，开创自己的未来。

　　在学习上，本人在掌握本专业基础理论知识的同时，注重将所学的理论知识与实践相结合，努力培养自己的动手能力。在搞好专业课学习的同时，还努力拓展自己的知识面，能够熟练进行电脑基本操作；掌握CAD，天正，3DMAX、PHOTOSHOP、LIGHTSCAPE等制图软件；熟悉Word，Excel等办公软件。除此之外，个人方面能吃苦耐劳、踏实稳健、品学兼优、诚实守信、无违法违纪行为，身体健康、思维活跃，具有较强的学习和创新能力，乐观进取，善于沟通、具有良好的团队协作精神。

　　在生活和工作中，当然我也有自己的缺点，就是性情太直率了，需要处事冷静稳重才好。我对班级和学生会工作热情，任劳任怨，责任心强，对人友善，注重配合其他学生干部出色的完成各项工作，得到了大家的一致肯定。

　　经过四年的锻炼，我已经具备了计算机操作的基本能力和设计能力，并且坚信会在室内设计方面创造出一片蔚蓝的天空，这就是我对自己的评价，当然能够得到你们的认同我将感到非常荣幸。