柳永蝶恋花原文及赏析

时间：2020-10-31 13:51:01 蝶恋花我要投稿

柳永蝶恋花原文及赏析

　　柳永蝶恋花全词巧妙地把飘泊异乡落魄感受，同怀恋意中人缠绵情思融为一体，表现了主人公坚毅性格与执着态度，成功地刻画了一个志诚男子形象。下面是小编整理的柳永蝶恋花原文及赏析，希望对你有所帮助！

　　原文

　　伫倚危楼风细细，望极春愁，黯黯生天际。草色烟光残照里，无言谁会凭阑意。

　　拟把疏狂图一醉，对酒当歌，强乐还无味。衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。

　　注释

　　伫，长时间站立。危楼，高楼。黯黯，心情沮丧，无精打采。会，理解。疏狂，狂放不羁。

　　翻译

　　久久地倚靠着高楼栏杆，在微风习习中极目远望，一缕春愁从天边黯然升起。残阳中苍茫大地云霭缭绕，有谁能理解我凭栏远望意思呢？

　　想要放纵身心一醉方休，以酒当歌排潜心中愁苦，怎奈强作欢颜终究索然无味。那么就让我无怨无悔地在相思中消瘦下去吧，为了你而憔悴老去也心甘情愿。

　　赏析

　　《蝶恋花》又作《凤栖梧》，是同一词调不同名称。这一词调经常用来表达“男女相思”主题。

　　上阕情、景交融，写作者登高望远，触景生情，春愁油然而生，由望远而怀远。下阕抒发情感，写作者为了排解相思之苦借酒浇愁，而结果相思未解更觉无趣，于是索性任自己思绪飞扬，发出为了思念中情人甘愿消瘦憔悴感慨。

　　“黯然消魂者，惟别而已矣。”作者久久地站立在高楼之上，轻轻吹拂着他面颊春风勾起了他对远方情人相思之情，于是在目力所及天际，一股愁绪黯然升起并迅速蔓延开来。让愁绪生于天际，是为了让这愁绪由远而近、由小而大，这样既使人感受到作者相思是那样博大、那样久长，也给无形相思赋予了一种如云似雾形象，使人们仿佛看到了愁绪翻涌、思念流动。另外，魂牵梦绕情人远在他乡，人们不由得会产生这样联想——那生于天际愁绪或许就是她“放飞”！虽然天各一方，无法相见，但思念愁绪将两人紧紧地联系在了一起，这样意境，这样表现手法，巧妙、浑厚而又浪漫天成。

　　“草色烟光残照里”，既是作者眼前实景，也是他内心愁苦写照。草色青青、暮霭氤氲，黄昏落日将一抹斜阳泼洒在苍茫大地上，使得目力所及是那样空旷寂寥。然而，更加寂寥是内心，思念已经使他内心如眼前大地般荒芜。一个“残”字，道出了作者无奈和凄凉。是，除了思念，他还能做什么呢？他只能默默“无言”，独倚高楼，极目远方，遥寄相思。此时无声胜有声，这里“无言”，胜过万语千言，包含万千思绪，囊括万千风情。可是，有谁能理解这种无言凭阑念远相思之意呢？远方情人，你能理解吗？很少有人没有尝过相思之苦，然而苦到让人无法“会”意、不能理解，当是苦到了极致。

　　下阕，作者似乎豁然开朗，想痛痛快快地大醉一场，“对酒当歌”，强作欢颜，借此放纵身心，把苦涩愁绪抛到九霄云外。然而，思念是根植于心，用酒来麻醉自己和强迫自己开心，简直就是自欺欺人，到头来不仅没有排遣愁苦，反而使自己越发地感到无聊、无趣、无味。不过作者并不是以此来说明“借酒浇愁愁更愁”这一尽人皆知道理，而是进一步反衬自己对远方情人感情是多么真挚和强烈，更重要是，为下一句起到转承作用。

　　结穴，“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。”这两句是全词之睛、通篇之警策。既然“对酒当歌”也无法排遣心中愁苦，那么就索性任由自己愁绪漫天飞舞，让相思来得更猛烈些吧！相思是一种折磨，但这种折磨苦中含蜜，为了心爱人，哪怕被相思折磨得瘦骨嶙峋、憔悴老去也在所不惜！一个“终”字，使得一个对爱情忠贞不渝、至死靡他才子词人形象跃然纸上。对“消得”解释稍有争议，胡云翼先生《宋词选》里注释为“值得”，可谓深得其解。这两句把天下有情人彼此思念真挚情感表达得淋漓尽致、荡气回肠，成为千百年来脍炙人口名句。

　　《古诗十九首》里有“相去日已远，衣带日已缓”诗句，以上结穴或许是从这两句演化而来，但古诗显然表现得较为含蓄、平和，与之相比，柳永表达更直白，感情更浓烈，态度更决绝。王国维在《人间词话》里说：“古今之成大事业、大学问者，必经过此三种之境界：‘昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路’，此第一境也。‘衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴’，此第二境也。‘众里寻他千百度，蓦然回首，那人正在灯火阑珊处’，此第三境也。此等语皆非大词人不能道。”王国维借用柳永这两句词来说明成大事业、做大学问人所必须具备忘我、坚韧、锲而不舍精神，虽然和词原意不合，但足见他对这两句词非常欣赏。

　　柳永简介

　　柳永（984年-1053年），字耆卿，原名三变，福建崇安人，因在族内排行第七，俗称柳七，当时他和兄长三复、三接被世人誉为“柳氏三绝”。

　　柳永在宋词中有着举足轻重地位。如果说李煜是宋词婉约派开门人，那么柳永就是将婉约风格推向了鼎盛。在形式上，他把过去只有几十字短令发展成为能够容纳更多内容长调慢词；在内容上，他摆脱了官词束缚，大胆地描写市井百姓情调和情绪；在语言上，创造性地大量使用民间俚语，使词通俗化、口语化。正因为如此，他词不仅风格浪漫多情、委婉凄美，而且通俗易懂、朗朗上口，在当时广为流传，以至于“凡有井水处，皆能歌柳词”，“柳三变作新乐府，天下咏之”。乐工每谱得新曲，必找他填词，而歌妓只要唱了他填词歌曲，就会“声价十倍”。这是宋代任何词人都无法相比。

　　在中国浩如烟海文学大家中，死后形成节日祭悼民俗只有两人，一位是屈原，另一位就是柳永。自北宋仁宗到南宋高宗上百年间，为了祭奠这位词人，清明节风行“吊柳七”民俗，也叫“上风流冢”。据说仁宗皇帝听说了这件“奇事”，不太相信，就派了一名大臣前往柳永葬地乐游原上探看虚实，结果大臣回来后，不仅证实确有其事，还抄录了一首在民间广为流传诗：“乐游原上妓如云，尽上风流柳七坟；可笑纷纷缙绅辈，怜才不及众红裙。”仁宗看后，不禁为自己埋没了人才而脸红。

【柳永蝶恋花原文及赏析】相关文章：