- 相关推荐
依旧相见欢散文
《相见欢》,许多年前,第一次看到这个词牌名字,就莫名欢喜。像心中住了一只鸟儿,迎着春风吹来的气息,飞上初发嫩芽的树梢,转头吐出一串清脆的鸣叫,空气中,到处都是欢喜。
没想到这么美好喜悦的词牌,填的却是满满一阕悲凉。“无言独上西楼,月如钩……”这是李煜填的《相见欢》。它与另一首“林花谢了春红,太匆匆……自是人生长恨水长东”一起,成就了《相见欢》的绝唱。
后来才知道,《相见欢》,又名《乌夜啼》。一个词牌,两个截然不同的名字。古人是在欺负人吗?
我还是固执地喜欢《相见欢》。遇到《乌夜啼》,我就自动把它翻译过来,想想真正的“相见欢”,是怎么样的情形呢?
若是两个人初相遇,心意契合,悄悄看对方一眼,发现对方的眼睛正好瞟过来,彼此对看一下,赶紧移开,脸上,悄悄泛起一朵桃花……这样,相见岂不欢喜?
当然相见欢喜的,不止是“人生只如初见”。比爱情更深刻的,是父母对孩子的“相见欢”。下班回到家看到孩子喊着“妈妈”扑进怀里,那一刻,“相见欢”千金不换。这样的“相见欢”,看似寻常,却是真真切切的幸福。
“相见欢”,相见欢喜的每一刻,都是尘世开出的一朵花,打动养花人的心。但是世间不可能总是“相见欢”。当初甜甜蜜蜜的恋人,不知道为什么,当初的刻骨铭心就成了过眼云烟。偶尔遇到,心中痛如刀割,还要装出一脸的若无其事——这样的相见,简直是世间最残酷的刑罚,谈何相欢?
这样的“相见”,非但无欢,简直就是“相见欢”的另一面 “乌夜啼”——让人忍不住想落泪。
谁能告诉我,从“相见欢”到“乌夜啼”,都经过了什么?百转千回的感情中,有没有一种方法,让所有的相见欢都不落泪,让所有曾经的美好欢喜,都不会改变?
如果,经历了岁月更迭风尘云烟,人们还能相见两欢,那么,我相信,这一定是世间最美好的春天。
【依旧相见欢散文】相关文章:
相见欢散文05-16
《相见欢》李煜07-04
《相见欢》改写12-24
《相见欢》原文及翻译08-04
相见欢翻译拼音04-13
相见欢的原文与翻译05-30
相见欢教学设计03-06
改写相见欢的作文01-21
《相见欢》阅读答案05-22
李煜唐诗《相见欢》05-26