张力
【译文】 晏子将要出使楚国。楚王听到这个消息,对手下的人说:“晏婴是齐国的善于辞令的人,现在他将要来,我想要羞辱他,用什么办法呢?”手下的人回答说:“当他到来的时候,请允许我们绑着一个人从大王面前走过。大王就问,他是做什么的人?我们就回答说,他是齐国人。大王再问,犯了什么罪?我们就说,他犯了偷窃罪。”
晏子来到了楚国,楚王请晏子喝酒。喝酒喝得正高兴的时候,两个小官吏绑着一个人走到楚王面前。楚王问:“绑着的人是干什么的?”小官吏回答说:“他是齐国人,犯了偷窃罪。”楚王看着晏子说:“齐国人本来就善于偷窃吗?”晏子离开席位回答说:“我听说过这样一件事,橘树生长在淮河以南的地方就是橘树,生长在淮河以北的地方就是枳树,只是叶子的形状很相像,它们果实的味道完全不同。之所以这样的原因是什么呢?是因为水土条件不相同。现在这个人生长在齐国不偷东西,到了楚国就偷东西,莫非楚国的水土使得老百姓善于偷东西吗?”楚王笑着说:“圣人不是能同他开玩笑的,我反而自讨没趣了。”
【理解要点】
1.课文层次
第一段:写楚国君臣事前的密谋划策。
第二段:写晏子机智地挫败楚国君臣的阴谋。
2.请用简洁的语言概括这则故事:_____________________。
写晏子出使楚国,用辞令战胜楚王,为国家保持尊严的故事。
3.楚国君臣采用了怎样的计谋来侮辱晏子的?(用自己的话回答)
预先安排抓住齐人偷盗的情境,当晏子到来时,故意带到楚王面前,来影射齐人都善于偷窃,从而戏弄晏子。【诬蔑齐人为盗】
4.晏子说“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”,目的是想说明什么?
百姓生长在齐国不偷盗,一来到楚国就偷盗,是因为楚国的水土使人喜欢偷盗,说明环境影响成长。(水土异也)
5.晏子是如何批驳楚王的呢?这样做好在哪里?
晏子先退一步,假定缚者是齐国人,接着用类比的方法进行反驳,先举了个事实:“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”,原因是什么呢?水土异也。同样,“今民生长于齐不盗,入楚则盗”,原因是什么呢?这就顺理成章地推出:是“楚之水土使民善盗”。晏子就其转化的条件都是“水土异也”这一点进行类比,十分高明而巧妙,片语之间,晏子化被动为主动。
【问题研讨】
1.文中哪句话介绍了事情的起因?
晏子将使楚
2.君臣密谋是针对晏子,还是针对齐国?
开始是针对晏子,从文中“晏婴,齐之习辞者也,吾欲辱之”可以看出。
后来是针对齐国。因为晏子是齐国的使者,侮辱晏子就是侮辱齐国,文中“齐人固善盗乎”也可以看出。
【中考链接】
1、晏婴在这场外交斗争中巧妙地运用了类比的手法,其中把“淮南”比为 ,把“淮北”比为 ;把“橘”比为 ,把“枳”比为 。
2、从中可以看出晏子是怎样一个人?
4、文中晏子与楚王形成了鲜明的对比,试分析这两个人物形象。
晏子:机智善辩、义正言辞、沉着镇定 、不卑不亢
楚王:自作聪明、仗势欺人、傲慢自大
5、晏婴保护了自己也保全了国家的尊严,靠的是什么?你能从课文中找到相应的根据吗?
晏子凭借自己机智善辩的才能和不亢不卑的态度,成功地出使楚国,并维护了齐国的尊严。晏子在反驳时,他“避席”以对,显示其庄严的态度,但在说话时,又非常注意分寸,寓刚于柔,把十分确定的反击对方的语言,用模棱两可的、揣度、疑问的形式表达出来,用“婴闻之”留有余地,用“得无”、“耶”等一类虚词,使语气变得委婉,既维护了祖国的尊严,又不至于使对方过于难堪,以致损害两国关系。他义正辞严而又不亢不卑地折服了楚王。
6、楚王戏晏婴,你认为是善意的还是恶意的?为什么?
【当堂检测】
1.选出下列各项中表述有误的一项是( )。(2分)
A、针对楚王的发难,晏子运用了类比推理的方法进行反驳,使楚王陷于尴尬的境地。
B、晏子在席间的对话表现出其超人的智慧与胆识。
C、从文末楚王的话语可以看出,楚王尚能知错认错。
D、晏子用"橘生淮南为橘,生于淮北则为枳"这句话强调环境对人的成长起着决定性的作用。
2.楚王为什么想侮辱晏子?(用自己的话回答)
因为他知道晏子很会说话,很会外交,想找机会羞辱他,试探他。
3.针对楚国君臣的戏弄侮辱,晏子是怎么回击对方的?
以橘树因生长地不同,导致本质不同来设喻,得出“水土异也”的结论,环境造人。
4.晏子的回答,可谓巧妙得体,体现了一个外交家的风范,请说说晏子外交的特点。
擅长辞令、聪明机智、维护国家尊严
5.你喜欢晏子这个人物吗?为什么?
机智敏捷、能言善辩、勇敢的外交家、不畏强暴、讲话幽默生动、聪明的政治家、具有爱国主义精神。
6.课文展示了高度的语言艺术,请联系课文说一说晏子的语言艺术主要体现在哪些方面。
晏子既要反驳楚王的诬陷,又不能激怒楚王,因此在反驳时,他“避席”对,显示其庄严的态度,这是其一;说话时非常注意掌握分寸,寓刚于柔,这是其二;他“以子之矛,攻子之盾”,义正词严而又不卑不亢地折服了楚王,这是其三。
张力
[晏子使楚 教学笔记]相关文章:
1.晏子使楚课件
2.晏子使楚教案
5.晏子使楚教学课件
10.晏子使楚片段阅读答案