《寄宇文判官》古诗词赏析
在平平淡淡的学习、工作、生活中，提起古诗词鉴赏，大家应该都不陌生吧？古诗词鉴赏是富于创造性的精神活动，是对作品更深层次的探讨和领悟。古诗词鉴赏的正确赏析步骤是怎样的呢？以下是小编为大家整理的《寄宇文判官》古诗词赏析，欢迎大家分享。
原文
《寄宇文判官》
作者：唐·岑参
西行殊未已，东望何时还。
终日风与雪，连天沙复山。
二年领公事，两度过阳关。
相忆不可见，别来头已斑。
注释
①天宝九载(750)作于安西。
②殊:甚。
译文
往西前行已经很远了，仍然没有穷尽之时，回首东望又不知何时才能返回家乡。
成天面对的'都是狂风和暴雪，放眼望去直达天际的是连绵重叠的沙漠和山丘。
我从事公职已历两年，曾两度经过阳关。
想念你却见不得你，分别之后，我的头发都已经斑白了。
作者介绍
岑参（cén shēn） （约715年—770年）唐代诗人。南阳（今属河南）人。自幼从兄受书，遍读经史。二十岁至长安，求仕不成，奔走京洛，北游河朔。三十岁举进士，授兵曹参军。天宝（742～756）年间，两度出塞，居边塞六年，颇有雄心壮志。安史乱后回朝，由杜甫等推荐任右补阙，转起居舍人等职，官至嘉州刺史，世称岑嘉州。后罢官，客死成都旅舍。其诗题材广泛，长于七言歌行。
岑参的诗题材广泛，除一般感叹身世、赠答朋友的诗外，出塞以前曾写了不少山水诗，诗风颇似谢朓、何逊，但有意境新奇的特色。岑参所作善于描绘塞上风光和战争景象；气势豪迈，情辞慷慨，语言变化自如。与高适齐名，并称“高岑”，同为盛唐边塞诗派的代表。有《岑嘉州集》。
繁体对照
西行殊未已，東望何時還。
終日風與雪，連天沙復山。
二年領公事，兩度過陽關。
相憶不可見，別來頭已斑。
诗意
《寄宇文判官》是唐代诗人岑参创作的一首五言律诗。这是一篇寄予友人的作品，此诗先言在西域的蹉跎岁月及艰苦、单调的工作环境；最后以头发斑白来表明对友人，亦是对家乡的思念。全诗语言朴实，感情真挚，于平淡中见真情，表达了难以遏制的哀伤之情。
简析
这首诗作于公元750年（天宝九年）。当时，诗人供职于高仙芝幕府，不受重用，因而心情压抑，此时诗作中大都有思乡之语，这一首为其中最沉郁、伤感者。
首联两句以鲜明对比来说明离家西行已越发遥远，返回之期更是渺茫，只能在极度思乡之时偶尔回首而已，可是行程仍然继续往西，那种无奈与沉痛扣人心弦。颔联写自然环境的恶劣和景物的重复单调，使诗人在无聊的旅途中，更增对家乡的怀念。颈联极言时间之延滞，路途来回之遥远，表明诗人对域外生活已经十分厌倦，如此则更见思乡之苦，思乡之切。尾联写诗人与友人分别后不到一年就头鬓斑白，可见其受愁思煎熬之深
【《寄宇文判官》古诗词赏析】相关文章：
岑参唐诗《寄宇文判官》09-17
杜牧-寄扬州韩绰判官赏析10-03
杜牧寄扬州韩绰判官赏析12-25
《武威春暮闻宇文判官西使还已到晋昌》赏析09-13
杜牧寄扬州韩绰判官原文及赏析05-14
《寄扬州韩绰判官》阅读答案及赏析02-27
杜牧《寄扬州韩绰判官》全诗翻译赏析10-26
《寄扬州韩绰判官》10-25
唐诗《寄扬州韩绰判官》09-04