- 相关推荐
顾城《我的幻想》赏析
在平日的学习、工作和生活里,大家总免不了要接触或使用诗歌吧,诗歌语言言简义丰,具有凝练和跳跃的特点。你所见过的诗歌是什么样的呢?下面是小编为大家整理的顾城《我的幻想》赏析,希望对大家有所帮助。
【顾城《我的幻想》中文原文】
我在幻想着,
幻想在破灭着;
幻想总把破灭宽恕,
破灭却从不把幻想放过。
【顾城《我的幻想》英文译文】
I am fantasizing,
Fantasy is evanescing;
Fantasy has always forgiven evanescence ,
But evanescence has never let go of fantasy.
【顾城《我的幻想》赏析】
他一生都是不断地在建构幻想世界,越是破灭越要顽强的抵抗破灭的力量,把幻想的世界打造出来。他这样的性格一直没变,从写《我的幻想》这首诗的时候,到他最后杀妻再自戕的时候,自始至终都是一个带有悲剧色彩的退居抗争现实世界不完美的角色。
幻想是无可奈何地破灭了,然而诗人却仍要执拗地继续这没有结果、这终将破灭的幻想。幻想若似轻盈的燕儿,在每一季花落之后再度翩然而至,也仍抵不过自然的力量,也仍改变不了落寞的结局。现实总是一次次将他玻璃心般的幻想敲碎,然而诗人在觉察到这宿命般的无奈后却仍然保持着与其年龄、生平都不相吻合的冷静。这在《我的幻想》一诗中体现得尤为明显。在十三岁的年纪,便已点破了所有人都必须面对的西西弗斯式的永恒悲剧,而又能直面惨淡的人生。幻想被击破,这是人生不可抗拒的宿命,然而诗人却仍执着而热情地溯流而上,憧憬着虚妄的永恒。理想的坚持在必定破灭的前提下愈显悲壮。是的,顾城是任性的,然而这单纯的热情沉淀的是信念的沉重,折射出的是生命的纯粹。这是顾城的诗,也是顾城的人。但这种不切实际的坚持、这种义无反顾的幻想或许早就铺垫了顾城未来的悲剧吧。
顾城人物生平
早年天才
顾城,原籍上海,1956年9月24日生于北京一个诗人之家,父亲为顾工。
顾城受到父亲良好的教育和文化熏陶。顾城在姐姐顾乡印象中的最大特点就是“不爱凑热闹”,上幼儿园时经常自己一个人在一边看树和蚂蚁。顾城因为一次给同学讲《三国演义》,得到了“故事”的雅号,尽管他想讲,但还是不喜欢被一群人围着讲故事。顾城只好寻求姐姐当他“一个人的听众”,姐姐没空听时,“无奈之下他就进了别的屋子,隔着床一个人对着墙讲起来”。[2]
1968年,即12岁时辍学在家养猪,他开始写诗,总是一个人独处,不和别人一起玩耍,而是低头写自己的内心想法。而且文革的暴行给他的内心带来了冲击,使他变得更加敏感。
1969年随父顾工下放山东广北一部队农场,在那里度过了五年,但他并不喜欢农作的生活,这种劳作的生活与他想象中玻璃一样的世界有很大的距离,而这种距离让他感到痛苦。
萌芽阶段
1973年开始学画,写诗事业也进入社会性作品写作阶段。
1974年回京在厂桥街道做过搬运工、 锯木工、借调编辑等。《北京文艺》《山东文艺》《少年文艺》等报刊零星发表作品。
1977年重新开始写作,在《蒲公英》小报发表诗作后在诗歌界引起强烈反响和巨大争论,并成为朦胧诗派的主要代表诗人,得到了许多人的关注。
1978年底顾城开始阅读张贴在北京西单体育场围墙外(后被称作“民主墙”)的首期地下诗歌刊物《今天》。并通过这份刊物更多更深地认识到外面的世界。
感情生活
1979年初参加北京西城区文化馆业余诗歌小组。
1979年7月,在上海至北京的火车上与谢烨相识,并堕入爱河
1979年11月,在《诗刊》首次发表诗作,为《歌乐山诗组》。与谢烨的相识开启了他人生的新篇章。
顾城和谢烨原本是非常相爱的,但后来英儿介入了他们的感情。为了追求他的自由王国,顾城和谢烨去了激流岛。这时候英儿已经和刘湛秋在一起了,却同时和顾城保持着联系。奇怪的是谢烨并没有阻拦,而且在一旁促成这件事。顾城和英儿在一起之后,被英儿吸引。谢烨带顾城去了德国,期间英儿跟着一个叫老头的跑了,还结了婚。这是没有爱情的婚姻,完全为了绿卡。顾城特别痛苦。顾城把他们的故事写成一本书,叫《英儿》。
顾城与谢烨
1982年,顾城加入北京市作家协会。加入作家协会,顾城在北京诗坛的地位有了正式的确立。
1985年,顾城加入中国作家协会。加入中国作家协会,使他的身份地位进一步提高了,他的诗也因此获得更广泛的肯定。
1987年5月,顾城应邀赴德国参加明斯特“国际诗歌节”,随后开始周游西欧和北欧诸国,进行文化交流、讲学活动,后定居新西兰。这段经历使他提高了声誉也赚得了一些钱,但是声誉和金钱并没有使他对这门事业感到兴奋和满足。
遁世隐居
顾城、谢烨与朋友在新西兰自己家中
1988年,顾城赴新西兰,讲授中国古典文学,被聘为奥克兰大学亚语系研究员。后加入新西兰国籍,后来由于不喜欢城市的喧闹还有工作带来的繁琐事情,他才隐居激流岛,在激流岛上过着养鸡的自给自足的生活。
1992年,顾城重访欧美并创作。获德国学术交流中心(DAAD)创作年金。第二年也再次获德国伯尔创作基金。这体现了国际组织对顾城的诗歌水平及文学贡献的认可。
猝然离世
1993年10月8日,顾城于新西兰激流岛因为离婚与其妻谢烨发生冲突,用斧头砍妻子谢烨,谢烨受伤倒地,过程成谜,顾城在崩溃之中仓促留下四封遗书,随即上吊于树上自杀,谢烨于其死后数小时不治。
顾城留下大量诗、文、书法、绘画等作品。逝世后由父亲顾工编辑出版《顾城诗全编》。