英语翻译岗位职责

时间：2022-06-01 15:20:43 岗位职责我要投稿

英语翻译岗位职责（精选5篇）

　　在充满活力，日益开放的今天，我们每个人都可能会接触到岗位职责，岗位职责主要强调的是在工作范围内所应尽的责任。一般岗位职责是怎么制定的呢？以下是小编精心整理的英语翻译岗位职责（精选5篇），仅供参考，大家一起来看看吧。

英语翻译岗位职责（精选5篇）

　　英语翻译岗位职责1

　　岗位职责：

　　1、负责日常英语业务的翻译；

　　2、接受主管的分配的翻译任务；

　　3、保证翻译质量；

　　4、翻译资料的整理收集、知识管理；

　　5、翻译并与翻译团队成员沟通协作；

　　6、参加部门内开展的专业培训与交流，提高翻译的专业水平。

　　任职资格：

　　1、大学本科以上学历，外语类相关专业，专业英语8级证书；

　　2、外语听说能力良好，笔译功底深厚，精通中外互译，中文文笔优秀；

　　3、1年以上翻译经验，工作认真细致、思维敏捷，责任心强；

　　4、有编辑、笔译相关工作经验优先考虑。

　　英语翻译岗位职责2

　　岗位职责:

　　1)负责产品中英文技术文档的翻译、审校;

　　2)语言准确性的检查;

　　3)参与文档结构化、标准化的建立工作。

　　岗位要求:

　　1)英语专业或电子、计算机相关专业,统招本科及以上学历;

　　2)具有良好的笔译和口译能力,能够熟练翻译电子类科技文档;

　　3)对科技感兴趣,愿意学习新知识,善于利用工具优化工作效率;

　　4)具备较强的统筹规划与沟通协调能力;

　　5)英文专业8级,有海归,相关电子技术背景优先。

　　英语翻译岗位职责3

　　一、岗位素质要求

　　1、具有大学以上文化程度。拥有扎实的英语及汉语基本功，广泛的钻井专业知识。

　　2、掌握英汉两种语言的特点和互译规律，有良好的语音基本功，敏锐的听力和丰富的词汇量，良好的语感，灵活的表达能力以及广阔语言文化背景知识。

　　3、掌握涉外礼仪基本原则，自觉遵守外事纪律，维护国家主权和民族自尊。

　　4、熟悉办公软件的运用，具有表格制作等基本技能。

　　二、岗位工作职责

　　1、树立良好的职业道德观念，加强责任心，认真对待每一次翻译任务。

　　2、严格执行公司各项规章制度，坚持依法办事、秉公办事，遵守外事纪律，杜绝各种违纪违法现象发生。

　　3、负责公司外文来电来函的翻译工作，译稿内容准确，并及时呈报领导。

　　4、参与投标书的制作，负责招标信息的整理，甲乙方职责和商务报价表的.翻译及人员简历的编译工作。

　　5、接待国际客户，口译内容忠实、准确地进行汉-英，英-汉翻译。

　　6、按时完成领导交办的工作及各种突出性工作任务，重点工作及时请示报告。

　　三、岗位安全职责

　　1、认真学习集团公司、油田、公司安全管理规定；

　　2、严格遵守钻井公司《安全生产大禁令》等各项安全规章制度。

　　3、严格遵守企业HSE管理规定；

　　4、按时参加科室组织的安全教育和安全知识的学习，做好安全活动记录。

　　5、执行科室内部安全防范措施，落实物品、现金安全管理规定。

　　6、到基层调研时，做好“三穿两戴”，严格遵守HSE管理制度及各项安全管理规定，认真填写“两表一卡”。

　　7、在日常工作中，互相提醒安全事项，互相规范安全行为、做到节能省电，人走灯灭电源断。

　　四、岗位质量职责

　　1、及时向领导呈报各外文来电来函译文。

　　2、各文件和资料的译稿应做到内容贴切，技术术语翻译准确，语法规范，层次清楚，并且能够按时完成翻译任务。

　　英语翻译岗位职责4

　　1.负责外文来电来函的接收与翻译，并呈报领导

　　2.负责产品的外文翻译介绍

　　3.负责协助领导接待国际客户，做好翻译与接待的工作

　　4.负责会议大纲的整理，并主持会议，跟进会议决议的落实情况

　　5.协助领导跟进工作任务的执行进度和其他管理工作

　　6.负责完成领导分配的项目和其他工作任务，并及时汇报工作

　　英语翻译岗位职责5

　　工作内容

　　1、负责相关文件、场景对话的翻译;

　　2、确认总监的工作日程,兼个人助理相关工作(如定票、购物等行政类事务);

　　3、负责相关会议的现场翻译及信息的准确传递;

　　4、协助总监日常工作开展(邮件内容的确认与传递);

　　5、完成领导交代的其他工作。

　　工作要求

　　1、熟悉日语知识,能够直接与日本人进行对话和工作交流;

　　2、有工制造业翻译工作经验优先;

　　3、有驾照,会驾驶优先。

【英语翻译岗位职责（精选5篇）】相关文章：